topimage

2017-05

スポンサーサイト - --.--.-- --

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ご近所は日系さん。 - 2012.03.21 Wed

私たちの今住んでいるLondorina(ロンドリーナ)は、
パラナ州で2番目に大きな町。
ここには多くの日系の方が住んでいます。

我が家の目の前のお家の方もその左隣も、
2軒先の右隣さんも日系人。
1世、2世の世代の方々なので日本語も堪能でポルトガル語が
全くだめな私には心強い限りなのです。

先日も娘と一緒にご近所の“Terazakiさん”のお家へ遊びに。
お仏壇があって、テレビはNHK、
緑茶を頂きながら日本語で話に花を咲かせました。

「今度タケノコのお煮しめを作って持っていってあげるわよ。」
なんて言われてここがブラジルだと忘れるほど日本があります。
(お寿司、おまんじゅう、こんにゃくだって手作りされるそう)

Terasakiさんの奥さまは日系2世、旦那さまは1世、
まさに日本からブラジルに渡った世代、
この世代の方たちの中で苦労されていない人はひとりもいない。

ブラジルに来て1ヶ月、
少なからずある海外生活の不安も、
先輩たちのご苦労を思うと勇気をもらえるのです。

う~ん、でもこの環境に甘えてるといつまでもポル語を覚えられないぞ。
スポンサーサイト

● COMMENT ●

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック:

http://hayamabrazil.blog.fc2.com/tb.php/61-377fdba6
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

ふるさとの味。 «  | BLOG TOP |  » 旅行からただいま。

屋久島ぐらし。~mamae terra 家族4人持続可能な巣作りの記録~

2012年2月から3年のブラジルオーガニック家族旅&エコビレッジ生活を終え帰国。 新メンバーSoraを迎え家族4人屋久島ぐらしをスタートしました!

プロフィール

Onuki Family

Author:Onuki Family
日系ブラジル人の夫、娘2人と私。

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

屋久島ぐらし。 (3)
家族のこと (5)
畑のこと (3)
マタニティライフ (8)
出産 (6)
子どもとの日々 (17)
お出かけ (4)
つれづれ (13)
未分類 (9)
ブラジル食 (15)
ブラジル旅 (45)
ブラジルライフ (18)
日系のこと。 (2)
ブラジル移住計画 (10)
ブラジル子育て (9)
葉山ライフ (14)

検索フォーム

RSSリンクの表示

お気に入りブログ

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。